בָּכַר

Définition

donner le droit d'aînesse

Origine

racine primitive ; proprement, ouvrir la matrice, c.-à-d. (au causatif) enfanter ou produire un fruit précoce (d'une femme ou d'un arbre) ; aussi (comme dénominatif de H1061 (בִּכּוּר))

Traduit dans la King James par

faire premier-né, être le premier-né, enfanter le premier enfant (nouveau fruit).

Emplois dans la Louis Segond

14 mots annotés, dans 4 versets.

Rendu le plus souvent par

• appartient 1
• comme 1
• déjà 1
• enfantement 1
• mûriront 1
• premier 1
• qualité 1
• reconnaître 1