Bibly

Hébreu · H113

אָדוֹן

ʼâdôwnPrononciation aw-done'

Définition

souverain, c.-à-d. maître (humain ou divin)

Origine

ou (raccourci) אָדֹן ; d'une racine inusitée (signifiant régner) ;

Traduit dans la King James par

seigneur, maître, propriétaire. Comparer aussi les noms commençant par « Adoni- ».

Emplois dans la Louis Segond

370 mots annotés, dans 285 versets.

Rendu le plus souvent par

  • seigneur 222
  • maître 97
  • maîtres 5
  • seigneurs 3
  • mari 2
  • envers 1
  • maris 1
  • roi 1