בָּקַע

Définition

fendre ; généralement, déchirer, briser, découdre ou ouvrir

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

faire une brèche, jaillir (dans, hors, en morceaux, à travers, jusqu'en haut), être près d'éclater, fendre, découper, diviser, éclore, déchirer, dépecer, remporter.

Emplois dans la Louis Segond

104 mots annotés, dans 48 versets.

Rendu le plus souvent par

• fendit 8
• brèche 4
• faite 3
• fendra 3
• fut 3
• on 3
• ventre 3
• déchirées 2
• éclater 2
• fend 2
• passèrent 2
• travers 2