Bibly

Hébreu · H1310

בָּשַׁל

bâshalPrononciation baw-shal'

Définition

proprement, bouillir ; d'où être cuit ; au figuré mûrir

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

cuire (au four), bouillir, produire, rôtir, faire bouillir, cuire (être cuit).

Emplois dans la Louis Segond

64 mots annotés, dans 22 versets.

Rendu le plus souvent par

  • cuire 16
  • feras 4
  • bouillir 2
  • cuit 2
  • faites 2
  • feront 2
  • firent 2
  • fit 2
  • aura 1
  • avez 1
  • avons 1
  • cuisait 1

Genèse 1

40:10

Lévitique 2

6:288:31

Nombres 1

11:8

Deutéronome 1

16:7

1 Samuel 2

2:132:15

2 Samuel 1

13:8

1 Rois 1

19:21

2 Rois 2

4:386:29

2 Chroniques 1

35:13

Lamentations 1

4:10

Ézéchiel 3

24:546:2046:24

Joël 1

3:13

Zacharie 1

14:21