Bibly

Hébreu · H1934

הָוָא

hâvâʼPrononciation hav-aw'

Définition

exister ; employé dans une grande variété d'applications (spécialement en relation avec d'autres mots)

Origine

(araméen) ou הָוָה ; (araméen), correspond à H1933 (הָוָא) ;

Traduit dans la King James par

être, devenir, [phrase] voici, [phrase] arriver, [phrase] cesser, [phrase] s'attacher, [phrase] considérer, [phrase] faire, [phrase] donner, [phrase] avoir, [phrase] juger, [phrase] garder, [phrase] travailler, [phrase] mêler (se), [phrase] mettre, [phrase] voir, [phrase] chercher, [phrase] fixer, [phrase] tuer, [phrase] prendre garde, trembler, [phrase] marcher, [phrase] vouloir.

Emplois dans la Louis Segond

83 mots annotés, dans 38 versets.

Rendu le plus souvent par

  • sera 4
  • voulait 4
  • regardais 3
  • seront 3
  • arrivera 2
  • aura 2
  • regardai 2
  • soit 2
  • abaissait 1
  • ait 1
  • arriver 1
  • aurait 1