Bibly

Hébreu · H2063

זֹאת

zôʼthPrononciation zothe'

Définition

ceci (souvent employé adverbialement)

Origine

féminin irrégulier de H2089 (זֶה) ;

Traduit dans la King James par

par ceci (en cela, avec cela), cela, de même, l'un (autre, même), elle, tant, tel (fait), que, donc, celles-ci, cette (chose), ainsi.

Emplois dans la Louis Segond

603 mots annotés, dans 485 versets.

Rendu le plus souvent par

  • cela 60
  • voici 36
  • ceci 23
  • choses 17
  • telle 17
  • tel 16
  • ainsi 10
  • Voilà 9
  • 8
  • aussi 3
  • autre 3
  • celle 3

Esther 2

4:149:26

Proverbes 1

6:3

Cantique des cantiques 3

3:66:108:5

Lamentations 2

2:153:21

Daniel 2

9:1310:8

Osée 2

5:17:10

Joël 2

1:23:9

Jonas 3

1:71:81:10

Michée 4

1:52:32:103:9

Sophonie 2

2:102:15