זָרַח

Définition

au sens propre, irradier (ou lancer des rayons), c.-à-d. se lever (comme le soleil) ; spécifiquement, apparaître (comme symptôme de lèpre)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

se lever, monter, dès qu'il est levé.

Emplois dans la Louis Segond

21 mots annotés, dans 14 versets.

Rendu le plus souvent par

• lève 6
• lever 2
• paraît 2
• brilla 1
• brille 1
• éclata 1
• levait 1
• lèvera 1