Bibly

Hébreu · H2492

חָלַם

châlamPrononciation khaw-lam'

Définition

au sens propre, lier fermement, c.-à-d. (par implication) être (au causatif rendre) dodu ; aussi (par le sens figuré d'être muet) rêver

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

(faire) rêver(-eur), être bien portant, se rétablir.

Emplois dans la Louis Segond

69 mots annotés, dans 25 versets.

Rendu le plus souvent par

  • eu 10
  • eut 6
  • songe 5
  • rêve 3
  • songeur 3
  • auront 1
  • avons 1
  • ceux 1
  • eûmes 1
  • eurent 1
  • eus 1
  • font 1

Deutéronome 3

13:113:313:5

Juges 1

7:13

Job 1

39:4

Psaumes 1

126:1

Ésaïe 2

29:838:16

Jérémie 2

23:2529:8

Daniel 2

2:12:3

Joël 1

2:28