Bibly

Hébreu · H2617

חֵסֵד

chêçêdPrononciation kheh'-sed

Définition

bonté ; par implication (envers Dieu) piété ; rarement (par opposition) blâme, ou (subjectivement) beauté

Origine

de H2616 (חָסַד) ;

Traduit dans la King James par

faveur, bonne action(-e, -té), aimable, bonté (aimante), miséricorde(-ieuse), pitié, reproche, chose mauvaise.

Emplois dans la Louis Segond

345 mots annotés, dans 233 versets.

Rendu le plus souvent par

  • bonté 91
  • miséricorde 68
  • grâce 15
  • bienveillance 13
  • amour 7
  • piété 6
  • bontés 4
  • grâces 4
  • bien 3
  • faveur 3
  • affection 2
  • attachement 2