חָקַק

Définition

au sens propre, entailler, c.-à-d. graver (Juges 5:14, simplement être scribe) ; par implication, décréter (les lois étant taillées dans des tablettes de pierre ou de métal aux temps primitifs) ou (en général) prescrire

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

établir, décréter, gouverneur, graver, législateur, noter, dépeindre, imprimer, fixer.

Emplois dans la Louis Segond

29 mots annotés, dans 17 versets.

Rendu le plus souvent par

• sceptre 3
• chefs 2
• bâton 1
• écrites 1
• fussent 1
• gravée 1
• législateur 1
• loi 1
• ordonnent 1
• peints 1
• posa 1
• prononcent 1