Bibly

Hébreu · H2763

חָרַם

châramPrononciation khaw-ram'

Définition

séparer ; spécifiquement (par un interdit) vouer à des usages religieux (spécialement la destruction) ; au physique et par réflexivité, être camus

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

vouer à l'anathème, consacrer, détruire (entièrement), vouer, confisquer, avoir le nez plat, entièrement (tuer, faire disparaître).

Emplois dans la Louis Segond

159 mots annotés, dans 45 versets.

Rendu le plus souvent par

  • interdit 33
  • dévoua 9
  • dévouèrent 5
  • dévouer 4
  • dévouâmes 3
  • dévoué 3
  • ont 3
  • détruits 2
  • dévoueras 2
  • dévoués 2
  • extermination 2
  • on 2

Exode 1

22:20

Lévitique 3

21:1827:2827:29

Nombres 2

21:221:3

Deutéronome 4

2:343:67:220:17

Juges 2

1:1721:11

1 Rois 1

9:21

2 Rois 1

19:11

1 Chroniques 1

4:41

2 Chroniques 2

20:2332:14

Esdras 1

10:8

Jérémie 2

25:951:3

Daniel 1

11:44

Michée 1

4:13