Bibly

Hébreu · H2820

חָשַׂךְ

châsakPrononciation khaw-sak'

Définition

retenir ou (par réflexivité) s'abstenir ; par implication, refuser, épargner, préserver ; observer

Origine

racine primitive ; aussi interchangeable avec H2821 (חָשַׁךְ)

Traduit dans la King James par

adoucir, [idiom] obscurcir, s'abstenir, empêcher, retenir, garder (en arrière), punir, se retenir, réserver, épargner, retenir.

Emplois dans la Louis Segond

52 mots annotés, dans 23 versets.

Rendu le plus souvent par

  • empêché 2
  • refusé 2
  • retiens 2
  • aies 1
  • calmées 1
  • celui 1
  • crachent 1
  • Dieu 1
  • empêcha 1
  • épargne 1
  • épargné 1
  • garantir 1

1 Samuel 1

25:39

2 Samuel 1

18:16

2 Rois 1

5:20

Esdras 1

9:13

Psaumes 2

19:1378:50

Proverbes 3

10:1911:2413:24

Ésaïe 2

54:258:1

Jérémie 1

14:10