יָכֹל

Définition

pouvoir, au sens propre (pouvoir, pouvait) ou au sens moral (pouvoir, pourrait)

Origine

ou (plus complet) יָכוֹל ; racine primitive ;

Traduit dans la King James par

pouvoir, en aucune façon, atteindre, pouvoir (supporter, ne pas pouvoir), pouvait, endurer, pourrait, surmonter, avoir le pouvoir, prévaloir, encore, souffrir.

Emplois dans la Louis Segond

305 mots annotés, dans 161 versets.

Rendu le plus souvent par

• puis 18
• purent 17
• peut 16
• pourra 12
• pouvait 12
• pourras 9
• peux 8
• pouvons 8
• pouvaient 7
• pu 7
• peuvent 4
• pourront 4