יָם

Définition

une mer (comme se brisant en un ressac bruyant) ou une grande étendue d'eau ; spécifiquement (avec l'article), la mer Méditerranée ; parfois un grand fleuve, ou un bassin artificiel ; localement, l'ouest, ou (rarement) le sud

Origine

d'une racine inusitée signifiant rugir ;

Traduit dans la King James par

mer ([idiom] homme de mer, rivage), sud, ouest (occidental, côté, vers l'ouest).

Emplois dans la Louis Segond

517 mots annotés, dans 329 versets.

Rendu le plus souvent par

• mer 276
• occident 65
• mers 24
• occidental 7
• autre 4
• occidentale 2
• aboutir 1
• bord 1
• bords 1
• côté 1
• lacs 1
• sec 1