Bibly

Hébreu · H3363

יָקַע

yâqaʻPrononciation yaw-kah'

Définition

proprement, se séparer, c.-à-d. (par implication) être disloqué ; au figuré, abandonner ; au causatif, empaler (et laisser ainsi tomber en morceaux par pourrissement)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

être aliéné, partir, pendre, être déboîté.

Emplois dans la Louis Segond

18 mots annotés, dans 8 versets.

Rendu le plus souvent par

  • détaché 2
  • ceux 1
  • démit 1
  • éloigne 1
  • fais 1
  • pendirent 1
  • pendre 1
  • pendrons 1
  • pendus 1

Genèse 1

32:25

Nombres 1

25:4

2 Samuel 3

21:621:921:13

Jérémie 1

6:8

Ézéchiel 2

23:1723:18