יָרֵא

Définition

craindre ; moralement, révérer ; au causatif, effrayer

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

effrayer, être (rendre) effrayé, redouter (redoutable), (mettre en) crainte (craintif, craintivement, craignant), (être tenu en) révérence (révéré), [idiom] voir, terrible (action, caractère, chose).

Emplois dans la Louis Segond

565 mots annotés, dans 294 versets.

Rendu le plus souvent par

• crains 58
• crainte 42
• craignez 27
• peur 22
• redoutable 22
• craindre 11
• eut 10
• craindras 8
• eurent 8
• craignait 7
• craint 7
• craindrez 6