Bibly

Hébreu · H3384

יָרָה

yârâhPrononciation yaw-raw'

Définition

proprement, couler comme l'eau (c.-à-d. pleuvoir) ; transitivement, poser ou jeter (spécialement une flèche, c.-à-d. tirer) ; au figuré, indiquer (comme en pointant le doigt), enseigner

Origine

ou (2 Chroniques 26.15) יָרָא ; racine primitive ;

Traduit dans la King James par

([phrase]) archer, jeter, diriger, informer, instruire, poser, montrer, tirer, enseigner (enseignant, enseignement), à travers.

Emplois dans la Louis Segond

126 mots annotés, dans 63 versets.

Rendu le plus souvent par

  • enseigne 6
  • enseignerai 4
  • archers 3
  • enseigner 3
  • lance 3
  • montre 3
  • tirer 3
  • enseigneras 2
  • enseigneront 2
  • instruction 2
  • instruiront 2
  • lancé 2

Genèse 2

31:5146:28

Lévitique 2

10:1114:57

Nombres 1

21:30

Deutéronome 1

24:8

Josué 1

18:6

Juges 1

13:8

2 Samuel 2

11:2011:24

1 Rois 1

8:36

1 Chroniques 1

10:3

2 Chroniques 4

6:2715:326:1535:23

Ézéchiel 1

44:23

Osée 2

6:310:12

Michée 2

3:114:2

Habakuk 2

2:182:19