Bibly

Hébreu · H352

אַיִל

ʼayilPrononciation ah'-yil

Définition

proprement, force ; d'où, tout ce qui est fort ; spécialement un chef (politiquement) ; aussi un bélier (à cause de sa force) ; un pilastre (comme un support solide) ; un chêne ou un autre arbre solide

Origine

du même mot que H193 (אוּל) ;

Traduit dans la King James par

puissant (homme), linteau, chêne, poteau, bélier, arbre.

Emplois dans la Louis Segond

249 mots annotés, dans 170 versets.

Rendu le plus souvent par

  • bélier 87
  • béliers 66
  • poteaux 19
  • grands 2
  • héros 2
  • térébinthes 2
  • chaque 1
  • desquels 1
  • encadrement 1
  • guerriers 1
  • offert 1
  • vestibules 1