Bibly

Hébreu · H3595

כִּיּוֹר

kîyôwrPrononciation kee-yore'

Définition

proprement, quelque chose de rond (comme excavé ou foré), c.-à-d. un réchaud pour braises ou un chaudron pour cuisiner ; d'où (par similitude de forme) un bassin à laver ; aussi (pour la même raison) une chaire ou une plateforme

Origine

ou כִּיֹּר ; du même mot que H3564 (כּוּר) ;

Traduit dans la King James par

foyer, bassin, poêle, échafaud.

Emplois dans la Louis Segond

27 mots annotés, dans 20 versets.

Rendu le plus souvent par

  • cuve 10
  • bassins 5
  • bassin 4
  • cendriers 1
  • chaudière 1
  • foyer 1
  • tribune 1

Lévitique 1

8:11

1 Samuel 1

2:14

2 Rois 1

16:17

2 Chroniques 3

4:64:146:13

Zacharie 1

12:6