Bibly

Hébreu · H3766

כָּרַע

kâraʻPrononciation kaw-rah'

Définition

plier le genou ; par implication, s'affaisser, se prosterner

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

s'incliner (soi-même), abaisser (bas), jeter à terre, s'accroupir, tomber, faible, s'agenouiller, s'affaisser, abattre (courber), subjuguer, [idiom] beaucoup.

Emplois dans la Louis Segond

81 mots annotés, dans 30 versets.

Rendu le plus souvent par

  • genou 6
  • genoux 4
  • affaissé 3
  • fléchissait 2
  • ploie 2
  • abattement 1
  • abattit 1
  • affaissa 1
  • agenouillé 1
  • courba 1
  • courbent 1
  • courbés 1

Genèse 1

49:9

Nombres 1

24:9

1 Samuel 1

4:19

2 Samuel 1

22:40

1 Rois 2

8:5419:18

2 Rois 2

1:139:24

2 Chroniques 2

7:329:29

Esdras 1

9:5

Esther 2

3:23:5