Bibly

Hébreu · H398

אָכַל

ʼâkalPrononciation aw-kal'

Définition

manger (au sens propre ou au figuré)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

[idiom] du tout, consumer, dévorer (dévorant), dîner, manger (mangeur), nourrir (de), nourriture, [idiom] librement, [idiom] en effet, abondance, poser de la viande, [idiom] tout à fait.

Emplois dans la Louis Segond

1334 mots annotés, dans 652 versets.

Rendu le plus souvent par

  • mangerez 75
  • manger 73
  • mangera 62
  • mange 48
  • mangeront 41
  • mangé 36
  • mangèrent 34
  • mangeras 32
  • dévorera 31
  • on 26
  • dévore 23
  • mangea 22

1 Chroniques 2

12:3929:22

Esther 1

4:16

Cantique des cantiques 2

4:165:1

Lamentations 4

2:32:204:54:11

Abdias 1

1:18

Michée 3

3:36:147:1

Habakuk 2

1:83:14

Sophonie 2

1:183:8

Aggée 1

1:6

Malachie 1

3:11