Hébreu · H4191
מוּת
mûwthPrononciation mooth
Définition
mourir (au sens propre ou au figuré) ; causativement, tuer
Origine
racine primitive ;
Traduit dans la King James par
[idiom] du tout, [idiom] criant, (être) mort (corps, homme, quelqu'un), (mettre à, digne de) mort, détruire(-eur), (faire, être semblable à, devoir) mourir, tuer, nécromancien, [idiom] devoir absolument, égorger, [idiom] sûrement, [idiom] très soudainement, [idiom] en (aucune) façon.
Emplois dans la Louis Segond
1520 mots annotés, dans 662 versets.
Rendu le plus souvent par
- mort 183
- mourir 126
- mourut 113
- mourra 57
- morts 34
- sera 34
- puni 30
- fit 28
- mourras 28
- faire 26
- meure 24
- mourront 20