Bibly

Hébreu · H4414

מָלַח

mâlachPrononciation maw-lakh'

Définition

proprement, réduire en morceaux ou pulvériser ; intransitivement, disparaître comme de la poussière ; saler, soit intérieurement (assaisonner de sel) soit extérieurement (frotter de sel)

Origine

racine primitive ; aussi comme dénominatif de H4417 (מֶלַח)

Traduit dans la King James par

[idiom] du tout, saler, assaisonner, mêler ensemble, s'évanouir.

Emplois dans la Louis Segond

13 mots annotés, dans 4 versets.

Rendu le plus souvent par

  • évanouiront 1
  • frottée 1
  • mettras 1
  • salé 1
  • sel 1
  • sera 1

Exode 1

30:35

Lévitique 1

2:13

Ésaïe 1

51:6

Ézéchiel 1

16:4