Bibly

Hébreu · H4578

מֵעֶה

mêʻehPrononciation may-aw'

Définition

utilisé seulement au pluriel, les intestins, ou (collectivement) l'abdomen, au figuré, la sympathie ; par implication, un vêtement ; par extension l'estomac, l'utérus (ou chez l'homme, le siège de la génération), le cœur (au figuré)

Origine

d'une racine inusitée signifiant probablement être mou ;

Traduit dans la King James par

ventre, entrailles, [idiom] cœur, sein maternel.

Emplois dans la Louis Segond

38 mots annotés, dans 30 versets.

Rendu le plus souvent par

  • entrailles 25
  • sein 2
  • ventre 2
  • coeur 1
  • corps 1
  • sortie 1

Genèse 2

15:425:23

Nombres 1

5:22

Ruth 1

1:11

2 Samuel 3

7:1216:1120:10

2 Chroniques 4

21:1521:1821:1932:21

Psaumes 3

22:1440:871:6

Cantique des cantiques 2

5:45:14

Jérémie 2

4:1931:20

Lamentations 2

1:202:11

Ézéchiel 2

3:37:19

Jonas 2

1:172:1