Bibly

Hébreu · H4900

מָשַׁךְ

mâshakPrononciation maw-shak'

Définition

tirer, employé dans une grande variété d'usages (y compris semer, sonner, prolonger, développer, marcher, ôter, différer, être de haute taille, etc.)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

tirer, entraîner, continuer, différer, étendre, s'abstenir, [idiom] donner, manier, prolonger, faire sonner, [idiom] semer, disperser, étendre.

Emplois dans la Louis Segond

60 mots annotés, dans 32 versets.

Rendu le plus souvent par

  • conserve 2
  • différé 2
  • tira 2
  • tirent 2
  • tirèrent 2
  • ait 1
  • Allez 1
  • attire 1
  • attirerai 1
  • aura 1
  • avant 1
  • celui 1

Genèse 1

37:28

Exode 2

12:2119:13

Deutéronome 1

21:3

Josué 1

6:5

1 Rois 1

22:34

2 Chroniques 1

18:33

Néhémie 1

9:30

Proverbes 1

13:12

Ecclésiaste 1

2:3

Jérémie 2

31:338:13

Ézéchiel 3

12:2512:2832:20

Osée 2

7:511:4

Amos 1

9:13