מָשָׁל

Définition

au sens propre, une maxime concise, généralement de nature métaphorique ; d'où, une comparaison (comme un adage, un poème, un discours)

Origine

apparemment de H4910 (מָשַׁל) dans un sens originel de supériorité dans l'action mentale ;

Traduit dans la King James par

sujet de raillerie, semblable, parabole, proverbe.

Emplois dans la Louis Segond

70 mots annotés, dans 39 versets.

Rendu le plus souvent par

• oracle 7
• sarcasme 7
• proverbe 5
• sentences 5
• sujet 5
• Proverbes 3
• forme 2
• parabole 2
• sentence 2
• sous 2
• cesser 1
• chant 1