Bibly

Hébreu · H5034

נָבֵל

nâbêlPrononciation naw-bale'

Définition

se flétrir ; généralement, dépérir, échouer, défaillir ; au figuré, être insensé ou (moralement) méchant ; causativement, mépriser, déshonorer

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

déshonorer, faire peu de cas, se faner, tomber (en décrépitude), agir follement, être réduit à néant, [idiom] sûrement, avilir, se flétrir.

Emplois dans la Louis Segond

41 mots annotés, dans 20 versets.

Rendu le plus souvent par

  • tombe 5
  • défaillance 2
  • épuiseras 2
  • fanée 2
  • actes 1
  • avilirai 1
  • celle 1
  • déshonore 1
  • épuisé 1
  • flétri 1
  • flétrira 1
  • flétriront 1

Exode 1

18:18

2 Samuel 1

22:46

Job 1

14:18

Psaumes 3

1:318:4537:2

Proverbes 1

30:32

Jérémie 2

8:1314:21

Ézéchiel 1

47:12

Michée 1

7:6

Nahum 1

3:6