Bibly

Hébreu · H5059

נָגַן

nâganPrononciation naw-gan'

Définition

proprement, pincer, c.-à-d. battre une mesure avec les doigts ; jouer d'un instrument à cordes ; d'où (généralement), faire de la musique

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

joueur d'instruments, chanter sur des instruments à cordes, mélodie, ménestrel, jouer(-eur, -ant).

Emplois dans la Louis Segond

35 mots annotés, dans 11 versets.

Rendu le plus souvent par

  • jouait 3
  • harpe 2
  • instruments 2
  • joue 2
  • jouer 2
  • joueur 2
  • ceux 1
  • Faites 1
  • ferons 1
  • jouent 1
  • jouera 1
  • musique 1

2 Rois 1

3:15

Psaumes 2

33:368:25

Ésaïe 2

23:1638:20

Ézéchiel 1

33:32