Bibly

Hébreu · H5080

נָדַח

nâdachPrononciation naw-dakh'

Définition

repousser ; employé dans une grande variété d'applications, au sens propre et au figuré (chasser, égarer, frapper, infliger, etc.)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

bannir, amener, jeter (bas, dehors), chasser, contraindre, éloigner, chasser (au loin, dehors, tout à fait), donner un coup, forcer, s'en aller, proscrit, repousser (dehors), retirer.

Emplois dans la Louis Segond

115 mots annotés, dans 50 versets.

Rendu le plus souvent par

  • chassés 8
  • exilés 5
  • chasserai 4
  • chasse 2
  • chassé 2
  • chassées 2
  • étaient 2
  • fugitifs 2
  • ont 2
  • repoussé 2
  • sera 2
  • après 1

2 Samuel 3

14:1314:1415:14

2 Rois 1

17:21

2 Chroniques 2

13:921:11

Néhémie 1

1:9

Job 1

6:13

Psaumes 2

62:4147:2

Proverbes 1

7:21

Ézéchiel 3

4:1334:434:16

Daniel 1

9:7

Joël 1

2:20

Michée 1

4:6

Sophonie 1

3:19