Bibly

Hébreu · H5130

נוּף

nûwphPrononciation noof

Définition

trembler (c.-à-d. vibrer de haut en bas, ou osciller çà et là) ; employé dans une grande variété d'applications (y compris asperger, faire signe, frotter, bâtonner, scier, agiter, etc.)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

élever, remuer, offrir, parfumer, envoyer, secouer, cribler, frapper, agiter.

Emplois dans la Louis Segond

102 mots annotés, dans 33 versets.

Rendu le plus souvent par

  • agitera 8
  • autre 8
  • côté 8
  • tourner 4
  • agita 3
  • agiteras 3
  • feras 2
  • lèvera 2
  • agitant 1
  • agiter 1
  • agiterez 1
  • celui 1

Deutéronome 2

23:2527:5

Josué 1

8:31

2 Rois 1

5:11

Job 1

31:21

Psaumes 1

68:9

Proverbes 1

7:17

Zacharie 1

2:9