נָזַר

Définition

se tenir à l'écart, c.-à-d. (intransitivement) s'abstenir (de nourriture et de boisson, d'impureté, et même du culte divin (c.-à-d. apostasier)) ; spécifiquement, mettre à part (à des fins sacrées), c.-à-d. consacrer

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

consacrer, séparer(-ant, soi-même).

Emplois dans la Louis Segond

25 mots annotés, dans 10 versets.

Rendu le plus souvent par

• abstiendra 1
• abstiennent 1
• abstinence 1
• consacré 1
• consacrer 1
• consacrera 1
• consacrés 1
• éloigné 1
• éloignerez 1
• fasse 1
• voué 1