נָטַשׁ

Définition

proprement, piler, c.-à-d. frapper ; par implication (comme battant et donc étendant), disperser ; aussi, repousser en bas, dehors ou sur (par inclusion, rejeter, laisser tranquille, permettre, remettre, etc.)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

rejeter, tiré, laisser tomber, abandonner, joindre (bataille), laisser (aller), rester tranquille, lâcher, étendre (au loin), tendre, souffrir.

Emplois dans la Louis Segond

67 mots annotés, dans 37 versets.

Rendu le plus souvent par

• abandonné 4
• rejetterai 3
• délaisse 2
• rejette 2
• répandirent 2
• abandonna 1
• abandonne 1
• abandonnera 1
• abandonnerai 1
• couchée 1
• délaissé 1
• engagea 1