Bibly

Hébreu · H5329

נָצַח

nâtsachPrononciation naw-tsakh'

Définition

proprement, briller de loin, c.-à-d. être éminent (comme surintendant, spécialement des services du Temple et de sa musique) ; être permanent

Origine

racine primitive ; aussi comme dénominatif de H5331 (נֶצַח)

Traduit dans la King James par

exceller, chef des musiciens (chantre), surveiller (surveillant), mettre en avant.

Emplois dans la Louis Segond

174 mots annotés, dans 65 versets.

Rendu le plus souvent par

  • chantres 54
  • chef 54
  • surveiller 4
  • chant 1
  • conduire 1
  • dirigeaient 1
  • perpétuels 1
  • surveillaient 1
  • veiller 1

1 Chroniques 2

15:2123:4

2 Chroniques 4

2:22:1834:1234:13

Esdras 2

3:83:9

Jérémie 1

8:5

Habakuk 1

3:19