Bibly

Hébreu · H5358

נָקַם

nâqamPrononciation naw-kam'

Définition

en vouloir, c.-à-d. venger ou punir

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

venger (vengeur, soi-même), punir, se venger, [idiom] certainement, tirer vengeance.

Emplois dans la Louis Segond

67 mots annotés, dans 26 versets.

Rendu le plus souvent par

  • vengé 6
  • venge 5
  • me 4
  • sera 3
  • vengerai 3
  • puni 2
  • venger 2
  • vengera 2
  • vindicatif 2
  • contre 1
  • eût 1
  • punis 1

Genèse 2

4:154:24

Exode 2

21:2021:21

Lévitique 2

19:1826:25

Nombres 1

31:2

Josué 1

10:13

Juges 2

15:716:28

1 Samuel 3

14:2418:2524:12

2 Rois 1

9:7

Esther 1

8:13

Psaumes 3

8:244:1699:8

Ésaïe 1

1:24

Jérémie 3

5:946:1051:36

Ézéchiel 3

24:825:1225:15

Nahum 1

1:2