אָבַד

Définition

proprement, s'égarer, c.-à-d. se perdre ; par implication périr (causatif, détruire)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

briser, détruire (destruction), [phrase] ne pas échapper, faillir, perdre, (faire) périr, dépenser, [idiom] et certainement, prendre, être défait, [idiom] entièrement, être dépourvu de, n'avoir aucun moyen de fuir.

Emplois dans la Louis Segond

327 mots annotés, dans 163 versets.

Rendu le plus souvent par

• périr 25
• périssent 14
• faire 8
• périra 8
• fait 7
• périt 7
• détruirai 6
• périrez 6
• périront 6
• détruit 5
• disparaître 5
• fais 5