Bibly

Hébreu · H639

אַף

ʼaphPrononciation af

Définition

proprement, le nez ou la narine ; d'où, le visage, et parfois une personne ; aussi (de la respiration rapide dans la passion) la colère

Origine

de H599 (אָנַף) ;

Traduit dans la King James par

colère (irrité), [phrase] devant, contenance, visage, [phrase] patience, front, [phrase] (longue) souffrance, nez, narine, museau, [idiom] digne, courroux.

Emplois dans la Louis Segond

429 mots annotés, dans 256 versets.

Rendu le plus souvent par

  • colère 196
  • narines 15
  • visage 13
  • nez 10
  • face 6
  • fureur 5
  • ardente 4
  • arrogance 1
  • cela 1
  • Celui 1
  • contre 1
  • devant 1