אֶפֶס

Définition

cessation, c.-à-d. une fin (spécialement de la terre) ; souvent employé comme adverbe, plus rien au-delà ; aussi la cheville (au duel), comme extrémité de la jambe ou du pied

Origine

de H656 (אָפֵס) ; (parfois comme H6466 (פָּעַל))

Traduit dans la King James par

cheville, mais (seulement), fin, cependant, moins que rien, néanmoins (où), non, aucun (excepté), pas (aucun, -obstant), chose de rien, sauf (excepté), là, partie extrême, manque, sans (cause).

Emplois dans la Louis Segond

80 mots annotés, dans 38 versets.

Rendu le plus souvent par

• extrémités 12
• néant 3
• rien 3
• plus 2
• sans 2
• Toutefois 2
• anéantis 1
• aucune 1
• cela 1
• esclaves 1
• extrémité 1
• Faute 1