Bibly

Hébreu · H6822

צָפָה

tsâphâhPrononciation tsaw-faw'

Définition

proprement, se pencher en avant, c.-à-d. scruter au loin ; par implication, observer, attendre

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

regarder, apercevoir, guetter, attendre, (faire) sentinelle, gardien.

Emplois dans la Louis Segond

57 mots annotés, dans 34 versets.

Rendu le plus souvent par

  • sentinelle 15
  • regarde 3
  • comme 2
  • sentinelles 2
  • veille 2
  • annoncé 1
  • attendions 1
  • attente 1
  • épie 1
  • espérance 1
  • gardiens 1
  • Observant 1

Genèse 1

31:49

Nombres 1

23:14

1 Samuel 2

4:1314:16

2 Rois 3

9:179:189:20

Job 1

15:22

Psaumes 3

5:337:3266:7

Proverbes 2

15:331:27

Cantique des cantiques 1

7:4

Ésaïe 3

21:652:856:10

Jérémie 2

6:1748:19

Lamentations 1

4:17

Ézéchiel 4

3:1733:233:633:7

Osée 1

9:8

Michée 2

7:47:7

Nahum 1

2:1

Habakuk 1

2:1