Bibly

Hébreu · H6937

קָדַר

qâdarPrononciation kaw-dar'

Définition

être cendré, c.-à-d. de couleur sombre ; par implication, mener deuil (en sac ou en vêtements sordides)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

être noirâtre, être (rendre) sombre, [idiom] lourdement, (faire) mener deuil.

Emplois dans la Louis Segond

32 mots annotés, dans 17 versets.

Rendu le plus souvent par

  • tristesse 5
  • obscurcirai 2
  • obscurcissent 2
  • abattues 1
  • affligés 1
  • glaçons 1
  • noirci 1
  • obscurcira 1
  • obscurcis 1
  • obscurcit 1
  • rendu 1
  • suis 1

1 Rois 1

18:45

Jérémie 3

4:288:2114:2

Ézéchiel 3

31:1532:732:8

Joël 2

2:103:15

Michée 1

3:6