רָאָה

Définition

voir, au sens propre ou au figuré (dans de nombreuses applications, directes et implicites, transitives, intransitives et causatives)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

se consulter, apparaître, approuver, voici, [idiom] certainement, considérer, discerner, faire jouir, avoir l'expérience, contempler, prendre garde, [idiom] en effet, [idiom] avec joie, voici, regarder (l'un l'autre, au-dehors, en haut, sur), remarquer, rencontrer, [idiom] être proche, percevoir, présenter, pourvoir, considérer, avoir égard, (faire) voir (voyant, l'un l'autre), se montrer, [idiom] regard des autres, épier, fixer, [idiom] certainement, [idiom] penser, contempler, visions.

Emplois dans la Louis Segond

2055 mots annotés, dans 1135 versets.

Rendu le plus souvent par

• vu 148
• vit 108
• voir 77
• vois 72
• voyant 52
• regarde 42
• voit 34
• virent 33
• voyez 32
• verront 31
• voient 28
• ont 23