Bibly

Hébreu · H7227

רַב

rabPrononciation rab

Définition

abondant (en quantité, taille, âge, nombre, rang, qualité)

Origine

par contraction de H7231 (רָבַב) ;

Traduit dans la King James par

abonder (abondance, abondant, abondamment), capitaine, ancien, assez, extrêmement, plein, grand(-ement, homme), augmenter, long(temps) (assez), (avoir) beaucoup (choses, une fois), maître (de navire), puissant, plus, (trop, très) beaucoup, multiplier (multitude), officier, souvent, abondant, populeux, prince, cours (du temps), suffire.

Emplois dans la Louis Segond

691 mots annotés, dans 419 versets.

Rendu le plus souvent par

  • nombreux 54
  • beaucoup 50
  • grande 37
  • grand 36
  • plusieurs 26
  • chef 25
  • grandes 23
  • nombre 22
  • longtemps 19
  • assez 17
  • plus 17
  • multitude 12

Lévitique 2

15:2525:51

Cantique des cantiques 1

8:7

Lamentations 3

1:11:223:23

Osée 2

3:33:4

Jonas 3

1:64:24:11

Nahum 1

1:12

Habakuk 3

2:82:103:15

Malachie 2

2:62:8