Bibly

Hébreu · H7257

רָבַץ

râbatsPrononciation raw-bats'

Définition

s'accroupir (les quatre pattes repliées, comme un animal couché) ; par implication, s'allonger, se reposer, couver, se tapir, s'incruster

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

s'accroupir, tomber, faire un parc, coucher, faire coucher, faire reposer, s'asseoir.

Emplois dans la Louis Segond

62 mots annotés, dans 28 versets.

Rendu le plus souvent par

  • reposer 5
  • couche 4
  • reposeront 4
  • couchée 2
  • couchent 2
  • gîte 2
  • te 2
  • abattit 1
  • couchera 1
  • coucheras 1
  • coucheront 1
  • couches 1

Exode 1

23:5

Nombres 1

22:27

Deutéronome 2

22:629:20

Job 1

11:19

Psaumes 2

23:2104:22

Cantique des cantiques 1

1:7

Jérémie 1

33:12

Ézéchiel 4

19:229:334:1434:15

Sophonie 3

2:72:143:13