Bibly

Hébreu · H7264

רָגַז

râgazPrononciation raw-gaz'

Définition

trembler (sous l'effet de quelque émotion violente, spécialement la colère ou la peur)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

avoir peur, être saisi de crainte, inquiéter, se disputer, se ronger, émouvoir, provoquer, trembler, être en rage, secouer, trembler, troubler, être courroucé.

Emplois dans la Louis Segond

79 mots annotés, dans 40 versets.

Rendu le plus souvent par

  • furieux 4
  • trembler 4
  • agité 2
  • émues 2
  • épouvante 2
  • es 2
  • frémirent 2
  • soit 2
  • tremblent 2
  • Tremblez 2
  • aura 1
  • beau 1

Genèse 1

45:24

Exode 1

15:14

Deutéronome 1

2:25

1 Samuel 2

14:1528:15

2 Samuel 3

7:1018:3322:8

2 Rois 2

19:2719:28

1 Chroniques 1

17:9

Job 2

9:612:6

Proverbes 2

29:930:21

Jérémie 2

33:950:34

Ézéchiel 1

16:43

Joël 2

2:12:10

Amos 1

8:8

Michée 1

7:17

Habakuk 2

3:73:16