Bibly

Hébreu · H7280

רָגַע

râgaʻPrononciation raw-gah'

Définition

proprement, agiter violemment et subitement (la mer par des vagues, la peau par des ulcères) ; au figuré (en un sens favorable) s'apaiser, c.-à-d. se calmer ; spécifiquement, cligner (du mouvement des paupières)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

briser, diviser, trouver du soulagement, être un instant, (faire) reposer, faire soudainement.

Emplois dans la Louis Segond

26 mots annotés, dans 13 versets.

Rendu le plus souvent par

  • soulève 3
  • repos 2
  • Arrête 1
  • aura 1
  • crevasse 1
  • demeure 1
  • donner 1
  • établirai 1
  • ferai 1
  • instant 1
  • seras 1
  • Soudain 1

Deutéronome 1

28:65

Proverbes 1

12:19