רוּעַ

Définition

gâter (spécialement en brisant) ; au figuré, fendre les oreilles (par le son), c.-à-d. pousser des cris (d'alarme ou de joie)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

sonner l'alarme, crier (alarme, à voix haute, au-dehors), détruire, pousser des cris de joie, souffrir, crier (de joie), sonner l'alarme, triompher.

Emplois dans la Louis Segond

138 mots annotés, dans 39 versets.

Rendu le plus souvent par

• cris 23
• joie 11
• Poussez 10
• poussa 4
• pousse 4
• cri 3
• guerre 3
• poussait 3
• poussèrent 2
• retentir 2
• sonnerez 2
• allégresse 1