רָנַן

Définition

au sens propre, grincer (ou émettre un son strident), c.-à-d. crier (généralement de joie)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

à voix haute de joie, crier, se réjouir (grandement, faire), (faire) pousser des cris (de joie), (faire) chanter (à voix haute, de joie), triompher.

Emplois dans la Louis Segond

170 mots annotés, dans 47 versets.

Rendu le plus souvent par

• cris 19
• joie 18
• allégresse 15
• poussent 8
• chants 3
• pousse 3
• pousseront 2
• Poussez 2
• triomphe 2
• aient 1
• auront 1
• célébrant 1