רָעָה

Définition

faire paître un troupeau, c.-à-d. le mener au pâturage ; intransitivement, brouter (au sens propre ou au figuré) ; généralement gouverner ; par extension, s'associer (comme un ami)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

[idiom] briser, compagnon, tenir compagnie à, dévorer, manger entièrement, maltraiter, nourrir, se comporter en ami, se lier d'amitié avec, berger, garder (les brebis), pasteur, [phrase] maison de tonte, berger, errer, gaspiller.

Emplois dans la Louis Segond

194 mots annotés, dans 82 versets.

Rendu le plus souvent par

• paître 41
• paîtront 8
• fait 6
• paissent 5
• pâture 5
• faire 4
• ferai 4
• paissaient 4
• celui 3
• fera 3
• troupeau 3
• auront 2