שָׁבַר

Définition

éclater (au sens propre ou au figuré)

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

briser (à bas, en morceaux, entièrement), brisé (de cœur), amener à l'enfantement, écraser, détruire, blesser, éteindre, [idiom] tout à fait, déchirer, examiner (par erreur pour H7663 (שָׂבַר)).

Emplois dans la Louis Segond

294 mots annotés, dans 139 versets.

Rendu le plus souvent par

• brisé 35
• briserai 14
• brise 11
• brisa 10
• brisèrent 7
• brisée 6
• sera 6
• brisées 5
• briserez 5
• brisés 5
• briser 4
• ont 4