Bibly

Hébreu · H7857

שָׁטַף

shâṭaphPrononciation shaw-taf'

Définition

jaillir ; par implication, inonder, purifier ; par analogie, galoper, vaincre

Origine

racine primitive ;

Traduit dans la King James par

noyer, (dé)border (submerger, rincer, couler, se précipiter, laver (à fond).

Emplois dans la Louis Segond

60 mots annotés, dans 30 versets.

Rendu le plus souvent par

  • débordé 4
  • inondent 3
  • lavé 3
  • violente 3
  • comme 2
  • répandra 2
  • sera 2
  • torrent 2
  • auraient 1
  • coule 1
  • déborde 1
  • déborder 1

Lévitique 3

6:2815:1115:12

1 Rois 1

22:38

2 Chroniques 1

32:4

Job 1

14:19

Cantique des cantiques 1

8:7

Jérémie 2

8:647:2