שָׁמַיִם

Définition

le ciel (comme en haut ; le duel faisant peut-être allusion à la voûte visible où se meuvent les nuages, ainsi qu'à l'éther supérieur où gravitent les corps célestes)

Origine

duel d'un singulier inusité שָׁמֶה ; d'une racine inusitée signifiant être élevé ;

Traduit dans la King James par

air, [idiom] astrologue, ciel (cieux).

Emplois dans la Louis Segond

503 mots annotés, dans 381 versets.

Rendu le plus souvent par

• cieux 248
• ciel 151
• haut 4
• air 1
• ont 1
• pourquoi 1
• revêts 1
• vers 1